Ona Trepat Rubirola

Escultora, apassionada del potencial que tenen les artesanies i la cultura, treballo amb projectes i iniciatives que potencien la creació artística i la seva vinculació amb el teixit, la cistelleria i el fer artesanal. Cercant una determinada forma de fer i comprendre la vida, construint una visió interrelacionada entre cultura i naturalesa.

Visc i treballo al Pla de l’Estany, Catalunya. Actualment sóc Professora Associada a la Facultat de Belles Arts de la Universitat de Barcelona, on també he estat graduada. Estic formada en facilitació de grups per l’IIFAC-e i en tècniques de cistelleria i de teixit amb fibres vegetals per diferents artesans i artesanes del territori català i d’arreu. He realitzat el Postgrau d’Arts Aplicades Contemporànies – especialitat tèxtil – a l’Escola La Massana.

Col·laboro habitualment amb escoles, universitats i organitzacions en projectes que vinculen la creació artística, l’artesania, l’educació, la construcció, l’ecologia i el desenvolupament social i personal.

ESP
Escultora, apasionada del potencial que tienen las artesanías y la cultura, trabajo en proyectos e iniciativas que potencial la creación artística y su vinculación con el tejido, la cestería y el hecho artesanal. Cercando una determinada forma de hacer y comprender la vida, construyendo una visión interrelacionada entre cultura y naturaleza.

Vivo y trabajo en Cataluña. Actualmente soy Profesora Asociada a la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Barcelona, dónde también me gradué. Estoy formada en facilitación de grupos por el IIFAC-e y en el oficio de la cestería y del tejido con fibras vegetales de la mano de diferentes artesanos y artesanas. Postgrado de Artes Aplicadas textiles en la Escuela La Massana.

Colaboro habitualmente con escuelas, universidades y organizaciones en proyectos que vinculan la creación artística, la artesanía, la educación, la construcción, la ecología y el desarrollo social y personal.

ENG
Plastic artist and teacher, lives and works in Catalonia, Girona. Her artistic work is characterized by being related to artisanal processes and waving vegetal fiber; looking for a specific way to understand and to mean live. Always in a close relationship with materials, with the constant to connect what apparently is disconnect, remembering a interrelated vision between culture and nature.

I graduated in Fine Arts at the University of Barcelona, were now I work as a collaborating professor. Specialized and investigating the art of basketry techniques and methods, and currently completing a Group Facilitation training certified by IIFAC-E. I have completed the Postgraduate degree in Applied Arts – textile speciality – in Massana School of Arts in Barcelona.

I have worked in the development of artistic and cultural projects in the fields of sculpture, construction, education, basketry, painting,ecology and community art projects.